六部门联合印发《关于推动历史经典产业高质量发展的意见》,明确将文房四宝列入其中,并提出抢救性记录、数字化、标准化等任务。这些任务的推进,有一个共同的前提,即需要一套统一的“说法”,也就是工艺术语。
这个前提的重要性,看看各类文房古籍就能明白。有些工序,不同文献有不同的叫法。以制墨中“将烟料与胶液混合成墨团”这道工序为例,《齐民要术》称“合墨”,《文房四谱》称“和墨”,《墨史》则称“和剂”。说的是同一件事,用的却是不同的词。另有一些情况恰恰相反:有些本不相同的层面,在今人的叙述中却被混为一谈。古墨文献中,“和胶”是关于胶的调配与使用原则;“合胶”则是一道具体的操作,指胶与烟料结合成墨团的工序环节。古人用字分明,但因读音相近,而被今人当作同一回事。这类问题不限于古墨。砚台的部位名称、毛笔的结构术语、纸张的分类词汇,同样存在
[详细...]